Buda, a embaixatriz e o mendigo K...

A morte da conhecida e respeitada embaixatriz, ocorrida nesta semana, não causou  desolação e tristeza apenas entre as elites, abateu e foi motivo de lamentação inclusive entre os mendigos: como é possível que uma mulher como aquela possa ter morrido? De que lhe serviu toda aquela elegância, aquele sorriso, e suas estadias em Paris, Londres, Roma? Discutiam os indigentes ao redor de uma fogueira num terreno baldio da universidade. E mais, adentraram até no campo da metafísica tentando esclarecer a questão da existência ou não do que os esotéricos chamam "alma", "auras interiores", vida após a morte e para onde vai a pessoa depois que morre? 
Quando coube ao mendigo K. opinar sobre tal assunto, o fez repetindo a sutil e malandra resposta/pergunta que já Buda, há milhares de anos atrás, lá nos cafundós do Nepal, havia feito a um discípulo que lhe havia apresentado indagação semelhante: Para onde vai a chama quando a vela acaba?