O travestimento dos sentimentos e das idéias através das palavras...

    Sarney na ONU, 1985

     Dilma, ONU, 2012

Ouvindo o discurso da presidente Dilma lá na ONU lembrei que, por acaso, tenho aqui um rascunho do pronunciamento que o então presidente Sarney fez daquele mesmo "púlpito" em 1985, na abertura da Quadragésima Assembléia Geral. Se compararmos os dois, quem parece verdadeiramente "esquerdista",  "revolucionário" e até libertário, por incrível que pareça, é o Sr. Sarney, comprovando, mais uma vez, que a linguagem e as palavras são iguais ou até mais volúveis e dissimuladas que as cortesãs. Também nos possibilita ver que de lá para cá, nesses quase trinta anos, o mundo, com suas ninharias e putarias continuou exatamente o mesmo, de tal maneira, que se a presidente Dilma tivesse repetido ontem a mesma lengalenga sarneyana de três décadas atrás, teria arrancado os mesmos aplausos e os mesmos grunhidos daquela plateia imensa de crápulas e de vigaristas. Vejam alguns fragmentos da fala e do show de hipocrisia do nobre maranhense naquela oportunidade: 

I. O mundo não pode ter paz enquanto existir uma boca faminta em qualquer lugar da terra, uma criança morrendo sem leite, um ser humano agonizando pela falta de pão. O século que virá será o século da socialização dos alimentos. A imagem da Mater Dolorosa dos desertos africanos nos humilha...

II. ...Mas há um problema maior, que permeia as relações internacionais e que insidiosamente ameaça a todos, pobres e ricos. Os pobres, pela desestabilização; os ricos, pela insegurança e todos pelo desmoronamento, se nossa postura for de imobilidade...

III. Guerra e democracia, guerra e liberdade são termos incompatíveis. Só prevalecem soluções pacíficas e consensuais quando existem nações livres e democraticamente desenvolvidas, instituições permanentes, poderes funcionando, povo decidindo...

IV. A paz de hoje ainda não é a paz, é a dissimulação da guerra...

V. Depois da prosperidade, quando veio a recessão, passou a reinar mais a selva predatória de Hobbes do que a fecunda anarquia de Adam Smith...

VI. A ciência e a técnica estão aí, através da engenharia genética, anunciando uma nova era de abundância. A humanidade foi capaz de romper as barreiras da terra e partir para as estrelas longínquas, não pode ser incapaz de extirpar a fome...

VII. A equalização de oportunidades é o alimento da liberdade social, para que o mercado sirva aos homens em vez dos homens serem servos do mercado. Sem diversidade de valores e múltiplas formas de vida não viceja a liberdade, que se estiola no privilégio e se afoga na opressão...